Having your protagonist assess himself in the mirror is one of the most unoriginal ways to describe his or her appearance. Be more creative. Note how other authors do it and when you encounter a great description, study and emulate it.

One approach is to integrate what he or she looks like with action or emotion. Both are best described in a “show don’t tell” manner, which can easily include something regarding their appearance.